تخلص به پرتو کرمانشاهی، شاعر مطرح کرمانشاهی است که به دو زبان فارسی و کردی شعر سروده است. در تاریخ 11 و 12 تیرماه 1398 در کنگره مشاهیر کُرد در سنندج از استاد پرتو کرمانشاهی بعنوان یکی از مفاخر زنده کُرد تقدیر شد. پرتو کرمانشاهی در 6 مهر 1310 در کرمانشاه به دنیا آمد. پدربزرگ پدریش از مردم بختیاری بود که در زمان حکومت بهرام میرزا معزالدوله در سال 1833 میلادی به اجبار به کرمانشاه کوچانده شدند. وی زبان کردی را از پدربزرگ مادریش آموخت و او را به همراه برادر بزرگترش، از مشوقان و راهنمایان خود در ادبیات، در دوران کودکی دانسته است. مجموعه اشعار پرتو کرمانشاهی با نام کوچه باغی‌ها در سال 1377 به اهتمام محمدعلی سلطانی به چاپ رسید. بیشتر اشعار این دیوان به صورت شعر کلاسیک و به زبان فارسی هستند. اما چندین غزل کردی نیز در انتهای کتاب به چاپ رسیده که در زمان انتشار به عنوان نمونه‌های برجسته ای از شعر کردی کرمانشاهی مورد توجه قرار گرفتند. در چاپ سوم کتاب در سال 1389 تعدادی شعر به لهجه فارسی کرمانشاهی نیز به انتهای کتاب افزوده شد.